Status 14.10.2023  written by Gerald Matz 


Unzip the 2 files from the ZIP file 

Click with the right mouse button on the file HilfeV69-Engl.chm 
and select Properties in the context menu.  If there is a word 
"Security" in the View property at the bottom, click the 
corresponding checkbox to Allow! 

Now rename the file HilfeV69-Engl.chm to HilfeV69.chm

For the following copy process you need admin rights to copy 
something to the HBX program folder.

Copy the File HilfeV69.chm to the folder 
C:\Program Files (x86)\Audio-Software\HBX 6.9
and overwrite the existing German help file.

Queries at matz@audio-software.de 